東信版 7/20発刊号巻頭特集　夏のリゾートで働く！軽井沢求人特集

（株）アトリエ・ド・フロマージュ ピッツェリア店

ジャズの流れる雰囲気たっぷりの店内です。

ご連絡先

軽井沢町東22-1
TEL: 0267-42-0601

募集概要

●職種/ホールスタッフ
●資格/経験不問（経験者優遇）7～9月働ける方積極採用します
●給与/時給950円～1,050円
●待遇/制服貸与、食事付、交通費15,000円まで支給
●勤務時間/11：00～21：00の間で1日6h以上働ける方
●休日/週4日以上働ける方
●その他/チーズフォンデュ、手づくりピザ、焼チーズカレーがメニューです。「インプを見た」と、お気軽にお電話下さい。担当／小野寺

サンクゼール・軽井沢ナチュラルビュッフェ

3店舗で同時募集！短期スタッフ大歓迎！

ご連絡先

軽井沢プリンスショッピングプラザ内［サンクゼール］
TEL: 0267-42-0074［サンクゼール］

募集概要

●職種/（1）食料品販売［サンクゼール］（2）ホール・キッチンスタッフ・洗い場［ナチュラルビュッフェ］
●給与/（1）時給950円～、高校生時給850円～※研修有（2）時給950円～、高校生時給900円～※研修有
●待遇/（1）交通費支給、制服貸与、従業員割引制度有（2）交通費支給、制服貸与、食事200円で支給
●勤務時間/（1）9：00～20：00の間のシフト制　※1日4～8時間で応相談（2）9：00～22：00（1日5時間～）
●勤務地/（1）軽井沢プリンスショッピングプラザ店・軽井沢旧道店（旧軽銀座 観光会館 西10ｍ）、（2）軽井沢ショッピングプラザ味の街内
●休日/週2日以上働ける方。土日祝日のみ働ける方でも大歓迎
●その他/サンクゼールは自社工房直送のワイン・ジャム・ドレッシング等を販売するお店です！軽井沢ナチュラルビュッフェは自然素材にこだわったバイキング形式のレストランです！「インプを見た」とお気軽にお電話下さい。担当／小出［サンクゼール］・・0267-42-5039・担当／アオヤギ［ナチュラルビュッフェ］

軽井沢ホテル　パイプのけむり

シーズン到来！ ホテルスタッフ大募集！

ご連絡先

軽井沢町長倉1876-2
TEL: 0267-45-5555

募集概要

●職種/清掃スタッフ・フロントスタッフ
●資格/高校生可
●給与/時給850円～（規定により昇給有）
●待遇/食事付（無料）、交通費支給、労働組合有、夏季昇給有（8月中は、時給900円）
●勤務時間/6：30～22：00の間で3時間以上
●勤務地/軽井沢町長倉1876-2
●休日/週1日以上
●その他/美しい自然の中で、私たちと一緒に働いてみませんか？軽井沢でリゾートを楽しもう！お気軽にお電話下さい。メールでも受付中・karuizawa-mgr@paipunokemuri.com、担当／杉本・佐渡

株式会社 ライブカンパニー

軽井沢ショッピングプラザ内☆SHOP STAFF募集☆この夏の大増員！！☆正社員紹介多数有

ご連絡先

東京都港区赤坂1-9-15
TEL: 03-5575-0561
URL: http://www.livecompany.co.jp/

募集概要

●職種/接客・販売・ディスプレイ等
●資格/経験者・未経験者歓迎
●給与/時給1,250～1,400円※昇給有※能力給有
●待遇/昇給有、交通費規定支給、社保完、残業・休出手当有、車・バイク通勤OK、制服貸与（店舗による）※正社員・契約社員登用有
●勤務時間/9：30～21：30（実働7～8h）※派遣先・季節により異なる
●勤務地/軽井沢・プリンスショッピングプラザ
●休日/月8～10日（交替制）
●その他/一般労働者派遣（般13-010589）、有料職業紹介（13-ユ-010278）、まずはお電話下さい。TEL03-5575-0561・PHSでは常時受付OK！070-6451-9059・☆現地登録説明会随時実施中！担当／採用係

レストランカフェ キッツビュール

高待遇でお待ちしています！未経験でもOK！女性スタッフ活躍中！

ご連絡先

軽井沢町軽井沢6-1
TEL: 0267-42-1288

募集概要

●職種/ホールスタッフ・キッチンスタッフ・ショップスタッフ
●資格/正社員は、キャリア育成のため30歳まで
●給与/（1）正社員：月給180,000円～250,000円（2）パート・アルバイト：時給900円～
●待遇/交通費支給、マイカー通勤OK、食事付、社員旅行有、昇給有、制服貸与、社員割引有、寮完備、研修制度有
●勤務時間/（1）7：00～23：00の間でシフト制（実働8h）、（2）1日3時間～OK
●勤務地/キッツビュール（レストラン・デリカテッセン）
●休日/（1）年間70日以上（2）シフト制（週1日～応相談）
●その他/明るく元気で接客の好きな方大歓迎！笑顔で働けるお店です。「インプを見た」と、お気軽にお電話下さい。担当／阿部

柏倉製菓

軽井沢の和菓子屋さんで働きませんか！

ご連絡先

軽井沢町大字軽井沢742-6
TEL: 0267-42-4505

募集概要

●職種/製造・販売スタッフ
●給与/時給850円～※研修期間1ヶ月・時給800円～
●待遇/制服貸与、社員割引有、マイカー通勤OK
●勤務時間/8：30～18：00の間で1日5時間～OK※朝働ける方大歓迎！
●勤務地/旧軽井沢テニスコート通り
●休日/週3日勤務からOK（応相談）
●その他/旧軽井沢テニスコート通りにある和菓子が食べられるお店です。好環境の中で一緒に働きませんか！まずはお気軽にお電話下さい。担当／関口

NICE CLAUP（ナイス クラップ）

ナイスクラップ軽井沢店、9月リニューアルから一緒にスタートしませんか？

ご連絡先

軽井沢プリンスショッピングプラザニューウエスト
TEL: 03-5908-3530

募集概要

●職種/アパレルの販売・接客（1）店長候補（2）正社員（3）アルバイト（4）パート
●給与/（1）月給220,000～（2）月給190,000円～（3）時給1,000円～（4）時給900円～
●待遇/交通費支給、各種保険・有給有、社員割引
●勤務時間/（1）（2）（3）9：30～20：30にて早遅交替制※実働7.5h（4）1日5h～、週1日以上から相談OK
●休日/基本週休2日シフト制　※相談OK
●その他/ナイスクラップが好きな方、アパレルが好きな方なら経験は問いません♪一緒に楽しく働きましょう！面接は現地で行います。☆長期勤務希望のアナタ大歓迎！☆勤務開始は9/1～となります。※相談OK受付：平日9：00～20：00・土曜～18：00、店舗への問い合わせはご遠慮下さい。問い合わせ先＝（株）スタッフブリッジ・東京都新宿区西新宿1-9-12 第1スカイビル6F、担当／軽井沢アウトレット応募係

メリ・メロ レリティエ・ドゥ・セリール

楽しいお店の雰囲気を一緒につくりませんか！

ご連絡先

北佐久郡軽井沢町長倉2162-6
TEL: 0267-44-3421
URL: http://www7.ocn.ne.jp/~meli/

募集概要

●職種/ホール及び調理・調理補助スタッフ
●資格/未経験の方大歓迎。高校生可
●給与/一般・学生...時給900円～、高校生...時給800円～
●待遇/各種保険、食事支給、制服一部支給、特別手当有、社員登用制度有、交通費支給（規定による）
●勤務時間/10：00～21：00の間で4時間以上から応相談
●勤務地/北佐久郡軽井沢町
●休日/木曜定休、週末を基本に週3～4日勤務からご相談に応じます。
●その他/仕事もプライベートもちゃんと楽しみましょう。勤務時間・日数・曜日や仕事の内容などご相談に応じます。まずはお気軽にお電話下さい。担当／シノハラ

ベーカリー＆レストラン沢村

焼きたてのベーカリーと欧風料理のお店です！

ご連絡先

〒389-0111 軽井沢町大字長倉字横吹2145-5ハルニレテラス
TEL: 0267-31-0144

募集概要

●職種/（1）ホール・調理補助及び業務全般（2）ベーカリー製造業務
●資格/未経験者可・経験者優遇
●給与/（1）時給1,100円以上（2）時給800円～※経験者優遇
●待遇/正社員登用制度有、社会保険完備、昇給賞与有、有給休暇、交通費支給（規定による）、食事付、寮完備（寮費400円／月）
●勤務時間/6：00～23：00の間で3時間勤務～・変動有
●勤務地/軽井沢町大字長倉ハルニレテラス内、軽井沢町軽井沢（旧軽井沢ロータリー前）川上庵（軽井沢町）でも同時募集！！
●休日/シフト制、週1日勤務から応相談
●その他/電話連絡の上、履歴書（写貼）をご郵送下さい。担当／星沢

アディダス ジャパン（株）人事本部

急募！8月末までの短期アルバイトスタッフ、スポーツ好きな方歓迎！

ご連絡先

〒162-0805 東京都新宿区矢来町77
TEL: 0120-171-687

募集概要

●職種/販売スタッフ
●給与/時給1,000円以上（交通費別途支給）
●待遇/制服貸与、車通勤可
●勤務時間/8：15～21：30（シフト制、実働8時間）※季節により終了時間変動有※勤務日応相談
●勤務地/軽井沢プリンスショッピングプラザ内
●休日/週2日～（基本）
●その他/未経験の方でも安心して働けます。スポーツ好きな方、人と接するのが好きな方お待ちしています。まずは、下記にお電話をください。尚、応募書類は返却致しません。担当／人事本部

テーラーメイド アディダスゴルフ軽井沢

夏のショップスタッフ急募！！ファッションや販売に興味がある方大歓迎！夏の短期スタッフも大募集！

ご連絡先

軽井沢ショッピングプラザニューイースト
TEL: 0120-322-562

募集概要

●職種/販売・接客・商品管理等
●資格/ゴルフ経験不問・学生不可
●給与/時給1,000円以上
●待遇/制服貸与、社員割引制度、車通勤可、契約社員登用制度有、有給休暇、交通費規定支給
●勤務時間/9：30～21：30（実働7.5時間・シフト制）※週5日、土日勤務できる方※営業時間の季節変動有
●勤務地/軽井沢ショッピングプラザニューイースト内
●休日/月8日（店舗ローテーション制）
●その他/販売・接客が未経験の方、ゴルフの知識がない方でも先輩スタッフが一から丁寧にお教え致します。「インプを見た」と、お気軽にお電話下さい。夏の短期スタッフも同時募集！即日～9月末頃まで・直接お客様と触れ合え、接客マナーも学べます！やりがいのあるバイトをしたい方、ご応募待ってます！大学生歓迎（高校生不可）・時給950円・制服貸与、社員割引制度、車通勤可、交通費規定支給・9：30～21：30（1日平均6～8時間勤務）※ローテーション制（平日のみ、土日のみ勤務でもOK）※勤務時間、日数等ご相談に応じます。週3日から勤務OKです。担当／採用担当（受付／平日10：00～18：00）

（株）サンファーム軽井沢

女性が活躍している活気のある職場です！一緒においしいトマトを作りませんか？

ご連絡先

北佐久郡軽井沢町大字発地2785-12
TEL: 0267-31-0271

募集概要

●職種/ビニールハウス内での収穫・栽培管理及び出荷
●募集人員/8名
●資格/通勤できる方
●給与/時給700円～※試用期間有（時給は一緒です）
●待遇/昇給有、交通費支給（当社規定による）、車通勤可
●勤務時間/8：00～15：00 ※退勤時間応相談
●休日/日・祝 ※その他、当社規定による
●その他/昨年出来たばかりの新しい農場です！年間を通して勤務できるので安心です。未経験の方にもゆっくり丁寧に教えます。まずは、お気軽にお電話下さいね。担当／みどう

（有）軽井沢デリカテッセン

軽井沢のハム・ソーセージの専門店です！

ご連絡先

軽井沢町軽井沢660-3
TEL: 0267-42-6427

募集概要

●職種/販売スタッフ
●資格/未経験者大歓迎！
●給与/時給900円以上
●待遇/制服貸与、交通費支給、労働災害保険有
●勤務時間/9：00～18：00（1日6h～）
●休日/週1日～応相談
●その他/旧軽井沢にある手作りハムやソーセージを販売しているお店です。販売未経験の方もお気軽に応募して下さい。まずは電話連絡の上、履歴書持参でご来店下さい。担当／小松

グランド エクシブ軽井沢

未経験でも「頑張れる」環境があります！

ご連絡先

軽井沢町軽井沢大字追分字東かじか沢23-1
TEL: 0267-46-4428

募集概要

●職種/（1）フロント・レストランサービス（2）スポーツクラブ接客スタッフ（3）バーテンダー（4）調理、調理補助（5）洗い場
●給与/時給800円～（未経験者）、時給900円～（経験者）※洗い場除く
●待遇/制服貸与、交通費支給、住込可（寮完備）、従業員食堂、社会保険完備、当社の定める評価基準により昇給有り
●勤務時間/7：00～23：00の間で8h※各部署のシフトによる※朝・夜のみ、平日のみ、週末のみなど勤務については相談に応じます。
●休日/月7～9日
●その他/経験・知識よりもゼロから頑張るあなたをスタッフ一同応援します。お電話又はメールでご応募下さい。xiv-karuizawa.saiyo@resorttrust.co.jp、担当／木村・中嶋

株式会社 フォンス

短期・長期スタッフ大募集！旧軽井沢・ハルニレテラスの4店舗で同時募集！勤務地もご相談下さい。

ご連絡先

軽井沢町軽井沢6‐10（旧軽ロータリー前）
TEL: 0267-42-0009（川上庵）

募集概要

●職種/接客及び調理補助
●資格/経験・年齢不問
●給与/時給1,100円
●待遇/交通費支給（規定による）、食事付、寮完備（寮費400円/日）、社員登用制度有
●勤務時間/1日3時間～OK！
●勤務地/軽井沢の各店舗（蕎麦処 軽井沢 川上庵・軽井沢町軽井沢6-10、レストラン　酢重正之・軽井沢町軽井沢6-1、蕎麦処　せきれい橋 川上庵
・軽井沢町星野ハルニレテラス内、ベーカリー＆
カフェレストラン　沢村・軽井沢町星野ハルニレテラス内）
●休日/シフト制、応相談（週1日以上）
●その他/ご希望の勤務地がある場合はご相談下さい。明るく元気で自分の力を試してみたい方のご応募お待ちしています。まずはお気軽にお電話下さい。※軽井沢川上庵にて受け付けます。担当／田村

株式会社 スタッフブリッジ

［オシャレ応援金3万円］支給！！当社スタッフも多数活躍中！軽井沢ショッピングプラザ、あなたに合ったショップを紹介★

ご連絡先

東京都新宿区西新宿1-9-12 第1スカイビル6F
TEL: 03-5908-3530

募集概要

●職種/販売スタッフ
●募集人員/10名以上大量募集！長期・短期ご相談ください！
●給与/経験者／時給1,350円、未経験者／時給1,200円
●待遇/オシャレ応援30,000円、交通費別途支給
●勤務時間/9：30～20：30（1日7.5h～8hのシフト制）
●勤務地/軽井沢プリンスショッピングプラザ内
●休日/週5日フルタイムor週末のみ ※相談可
●その他/アパレル専門人材サービス（般24-300092）／登録制・憧れのブランドから大好きなショップまで紹介先はいっぱい。一緒に選びましょう。面接は現地にて行います。アナタのご希望を聞かせて下さいね。受付：平日9：00～20：00・土曜～18：00・面接は随時現地で行っておりますので、お気軽にお電話下さい。担当／軽井沢アウトレット応募係応募受付

牛角 軽井沢店

7月、牛角軽井沢店オープン！オープニングスタッフまだまだ大募集！未経験でも大歓迎！新しいお店で働こう！

ご連絡先

北佐久郡軽井沢町軽井沢1057-50
TEL: 0267-41-2911
URL: http://www.gyukaku.ne.jp

募集概要

●職種/（1）［正］接客・調理・店舗業務全般（2）［ア］接客・調理補助（3）［ア］仕込み・ホール立ち上げ
●資格/未経験者・調理経験者大歓迎！※22時以降、18才未満不可
●給与/（1）月給180,000円～　（研修期間有、研修終了後社員登用します）、（2）時給900円～（18歳未満時給850円・研修期間、約150時間・時給－50円）、（3）時給800円
●待遇/（1）社会保険加入、昇給有、制服貸与、食事補助　（2）制服貸与、交通費規定支給、5h以上勤務の場合賄付、社員登用制度有
●勤務時間/10：00～翌1：00（1）実働8時間、シフト制（2）1日2時間以上から応相談　（3）8：30～3h程度
●勤務地/軽井沢町軽井沢1057-50※軽井沢駅より車で3分
●休日/（1）月4～6日※シフト制（2）（3）週3日以上働ける方※シフト制
●その他/まずはお気軽にお電話下さい。担当／岡

株式会社　花弘

フラワーコーディネーター大募集！軽井沢のブレストンコートでウェディングを華やかに彩る素敵なお仕事です！

ご連絡先

東京都世田谷区北沢2-25-20
TEL: 03-3466-8181
URL: http://www.hanahiro.co.jp

募集概要

●職種/フラワーコーディネーター
●募集人員/5名（1）契約社員（2）アルバイト
●資格/要普通免許
●給与/（1）月給175,000円～（2）時給850円～
●待遇/社会保険完備、正社員登用制度有、交通費支給、マイカー通勤OK、昇給有、制服貸与
●勤務時間/9：30～19：00の中で実働8h、応相談※土日8：30～※変形労働制、残業有
●勤務地/北佐久郡軽井沢町星野（ホテルブレストンコート内）
●休日/週休2日制（応相談）、（2）土日できる方大歓迎！
●その他/経験者歓迎致します。未経験の方でも安心してご応募下さい。まずは、履歴書（写真貼付）をご送付下さい。担当／総務部　高橋洋一

（株）フジカラーフォトセンター

写真・販売スタッフ募集！

ご連絡先

軽井沢営業所（軽井沢72ゴルフ場内）
TEL: 0267-48-2676
URL: http://www.foto.co.jp

募集概要

●職種/ゴルフ場内での写真・販売
●資格/高卒以上 ※要普通免許
●給与/契約社員：月給160,500円～（例：30歳 22日勤務の場合 月給182,500円）、パート・アルバイト：時給850円～※高校生不可
●待遇/制服貸与、交通費別途支給（社内規定による）
●勤務時間/7：30～17：30（実働8時間）※期間は、7月中旬～10月下旬（応相談）
●勤務地/軽井沢72ゴルフ内
●休日/月6～9日（ローテーション）
●その他/「インプを見た」と、お気軽にお電話下さい。追って面接日をご連絡します。軽井沢営業所受付：12：00～17：00・担当／鹿子（カノコ）、本社／静岡県三島市中島199-1・055-977-0050・担当／松田